• <tt id="vwdvd"></tt>
    1. <acronym id="vwdvd"></acronym>
          1. <wbr id="vwdvd"></wbr>
          2. 關于我們 聯系我們

            咨詢電話:18515679113

            當前位置: 首頁 > 新聞資訊 > 版權新聞

            Copyright 到底是什么意思?

            發布于 2022-06-28 12:11 閱讀(

            >

            作者:衛劍釩

            前幾天寫了篇文章 “使用Apache協議的是自由軟件嗎? ”,里面提到copyright和copyleft的概念。

            有讀者提出疑問:

            “關于copyleft一詞,我記得大約1998年前后,我給Stallman先生發了一封郵件,想請教這個詞的含義,并寫了一個公式:copyleft = freedom + copyright,他給我回函表示贊同并進一步解釋,為了在當前的版權規則(copyright)框架內推行這一理念,他所謂的copyleft實則暗含copyright的內容,即軟件發布者(使用者)必須遵從GPL,而GPL是受copyright保護的。也就是說,GPL的約定,需要在copyright的意義下遵從。文章中說,“值得注意的是,copyleft并不是說沒有版權,copyleft仍然是有版權的,只不過除版權外,所有其他權利都已開放,也即left給世人?!?/span>我覺得這個解釋似較為含糊:1、“版權”在中文語境下不是正規的法律用語,英文為copyright,中文正規的法律用語是“著作權”(當然現在兩個術語混用也無大礙),且表現為若干種權利的綜合;這里稱“copyleft仍然是有版權的”是否易引起理解上的混亂;2、退一步講,在Stallman的表述里,copyleft一詞中即便有“版權”意味,似特指GPL這一文本本身的“版權”屬性。以上意見,請您指正!”

            這位讀者說的沒錯,我原文中那句“copyleft仍然是有版權的,只不過除版權外,所有其他權利都已開放”確實說的有點問題,這句話中的“版權”,我的本意是指“署名權”和“許可權”。但這樣說是不妥的,因為從版權的定義看,版權就是作者所有的權利。

            這促使我再次思考到底什么是copyright?

            copyright,版權,亦稱“著作權”,符號:。指作者對其作品享有的權利。

            "注:“版權”和“著作權”這兩個術語,在本文中混用,不作區分。"

            copyright從字面上的意思是“復制的權利”,這是因為,作者的權利中,***基本的是復制權。但作者的權利并不限于此,作者還會有署名權、修改權、改編權、翻譯權、出版權、表演權、使用許可權等等其他權利,這些權利大多還是和復制相關,畢竟傳播是需要復制的。

            在印刷術沒有產生的年代,復制的方法就是手抄,這還好,畢竟手抄也復制不了多少本。但在可以批量復制的年代,就要界定一下誰可以復制誰不能復制了,畢竟這會影響到人們都很關心的經濟利益。

            中國南宋紹熙年間(1190~1194),四川眉州人程舍人,刻印了王稱所著的《東都事略》,目錄頁上有“眉山程舍人宅刊行,已申上司不許覆板”的聲明。后面那句的意思就是:我已經向官府申請了版權,汝等不許翻印。

            1710年,英國發布生效《安妮女王法令》,這是是世界上***部版權法。該法令規定:凡已經出版的圖書,自法令生效之日起21年內作者有權重印該書;尚未出版的圖書,作者享有28年的出版權。它廢除了王室給書商頒發印刷許可證的封建壟斷制度,承認作者有權支配和處理自己的作品。

            我國關于著作權的法律是《中華人民共和國著作權法》,現行版本是2010年2月26日發布的修正版本,以下簡稱《著作權法》。

            關于版權(著作權),以下幾個基本概念***好能建立起來①:

            1、版權是作者對計算機程序、文字、音樂、照片、美術、游戲、電影、建筑設計等作品所享有的權利。

            2、版權是屬于作者的,其中財產權是可以轉讓的,人身權(比如署名權)是不能轉讓的。(人身權后面還會介紹)

            3、計算機程序不僅受到版權相關法律的保護,還受軟件許可證的保護。

            4、版權只保護思想的表達形式,而不保護思想本身。

            5、在作品在形成后,著作權是自動取得的。當然,你也可以登記,以獲取一個證明文件,這樣更有利于權利主張。

            6、美術等作品原件所有權的轉移,不視為作品著作權的轉移,但美術作品原件的展覽權由原件所有人享有。

            7、作者死亡后,其著作權按照繼承法的規定轉移。作者死后50年后(按中國法律),作品進入公共領域,任何人都可以使用,不再受法律保護。

            關于版權和出版權

            已經出書或者可能出書的讀者可以了解一下這節內容。

            出版,指作品的復制、發行。

            《著作權法》明確規定作者擁有復制權和發行權,但并沒有將“出版權”列為著作權的一部分,那么如何理解出版權、復制權、發行權的關系?

            《著作權法》規定,著作權包括以下財產權:……(五)復制權,即以印刷、復印、拓印、錄音、錄像、翻錄、翻拍等方式將作品制作一份或者多份的權利;(六)發行權,即以出售或者贈與方式向公眾提供作品的原件或者復制件的權利;

            我是這么理解的,作者擁有復制權和發行權,但一般不擁有圖書的出版資質,作者如果想要以圖書形式發行自己的作品,就要委托出版社來做,通過書面合同,許可出版社在一定時間和地域內復制和發行,這樣,出版社就擁有了該作品的出版權。

            所以,出版權主要是針對出版社而言的,這個權利是通過合同獲得的,如果出版者違背合同或法律,作者可以終止合同,收回復制和發行的許可,中止出版者的出版權。

            通常情況下,作者都是授予出版社“專有出版權”,在合同有效期內,其他出版社不得出版此書。

            在《著作權法》中,對此有一些明確規定,如:

            第三十一條 圖書出版者對著作權人交付出版的作品,按照合同約定享有的專有出版權受法律保護,他人不得出版該作品。第三十二條 ……圖書出版者重印、再版作品的,應當通知著作權人,并支付報酬。圖書脫銷后,圖書出版者拒絕重印、再版的,著作權人有權終止合同。第三十四條 圖書出版者經作者許可,可以對作品修改、刪節?!?/span>第三十五條 出版改編、翻譯、注釋、整理、匯編已有作品而產生的作品,應當取得改編、翻譯、注釋、整理、匯編作品的著作權人和原作品的著作權人許可,并支付報酬。

            合同到期或合同終止后,作者可以找另一家出版社出版他(她)的書。

            在什么情況下,一本書可以同時在兩家出版社出版?

            1、作者和出版社簽訂非專有的出版權。例如賈平凹對其著作《山本》,行使的就是非專有使用權,人民文學出版社、作家出版社同時出版了該書,書號也不同。(不過,我估計只有***作家才有這個待遇。)

            2、作者去世五十周年以后,其著作權不再受到保護,任何出版社都可以自行出版。(《著作權法》第二十一條對此有明確規定。)

            去世多少年后版權失效?

            我國的著作權法規定作者去世50周年后,著作權將不再受保護。加拿大、新西蘭,以及亞洲和非洲大部分國家也是按照這個期限進行保護;但在大部分歐盟成員,美國、巴西,以色列,尼日利亞,俄羅斯,土耳其等國家,作者去世70年后才失去版權保護。

            而美國還有一條特別保護:對創作于1923年至1977年的作品有超長保護期95年。

            版權保護失效后,作品進入公共領域(后面會介紹),任何人都可以在保持作品完整性的前提下自由使用。

            1997年的《泰坦尼克號》中,畢加索的名作《亞維農的少女》出現在鏡頭里。但當時,導演卡梅隆未得到相關授權。

            電影放映后,美國藝術家版權協會提出抗議(該協會為超過5萬名藝術家和他們的作品保護版權,畢加索的作品也在其中),在其強烈要求下,卡梅隆同意為使用《亞維農的少女》支付相應的版權費用。

            《亞維農的少女》創作于1907年,畢加索于1973年去世,其家人繼續持有該作品的版權,直到2043年為止。如果有人想在網站、宣傳品、設計產品以及影視作品中使用有關這幅畫的圖像,必須征得畢加索家人的同意。

            15年后,《泰坦尼克號》3D版重返銀幕,由于3D版的《泰坦尼克號》是一部全新制作的影片,版權協會希望與卡梅隆重新簽署使用畢加索作品的協議。遺憾的是,協議***終未能達成。

            版權協會主席希歐德爾·費德爾說,當他去看3D版《泰坦尼克號》時,他注意到,1997年版《泰坦尼克號》中畢加索的《亞維農的少女》換成了德加(1834-1917)的作品,而德加的作品已經進入公共領域。

            在我看來,版權保護到作者去世50年,其作品的經濟利益基本上可以覆蓋到孫輩和曾孫輩,這足可以了。

            關于著作權人身權

            著作權人身權,指作者對其作品所享有的各種與人身相聯系而又無直接財產內容的權利,所以又稱著作精神權利。

            著作權人身權由作者終身享有,不可轉讓、不可剝奪、不可限制。

            《著作權法》的規定,著作人身權包括:

            1、發表權,決定作品是否公布于眾的權利。

            2、署名權,在作品上署名的權利。

            3、修改權,修改或者授權他人修改作品的權利。比如,如果我沒有授權,別人是不能修改我寫的東西的,理論上連錯別字也不能修改。

            4、保護作品完整權,即保護作品不受歪曲、篡改的權利。

            這幾項權利都是不可轉讓的,也和財產權不直接相關。

            關于軟件的版權

            在我國,軟件版權適用的法律法規有:《中華人民共和國民法典》、《中華人民共和國著作權法》、《計算機軟件保護條例》(國務院制定)、《計算機軟件著作權登記辦法》(國家版權局制定)。

            軟件的著作權當然也是自動獲得的,但也可以在“中國版權保護中心”登記獲得“軟件著作權登記證書”,以備不時之需。比如在維權時、在以著作權作為高新技術出資入股時,在著作權轉讓、拍賣、出質時,在申請科技成果時,著作權登記證書都可作為憑證。

            軟件許可證屬于什么性質?一般來說,屬于合同的性質。

            《著作權法》規定,作者可以和使用者訂立許可合同,對使用者的權利、違約責任等內容進行約定。

            《著作權法》第二十四條:使用他人作品應當同著作權人訂立許可使用合同,本法規定可以不經許可的除外。許可使用合同包括下列主要內容:(一)許可使用的權利種類;(二)許可使用的權利是專有使用權或者非專有使用權;(三)許可使用的地域范圍、期間;(四)付酬標準和辦法;(五)違約責任;(六)雙方認為需要約定的其他內容。

            軟件許可證就是這樣的合同。

            對于專有軟件的許可證,版權人為盈利考慮,大多對用戶的要求比較苛刻,通常都會要求用戶只能在***數量的計算機(包括虛擬機)上使用,而且不得對軟件進行反編譯、反匯編,不得出租、轉讓、以及和他人共享該軟件。

            對于開源軟件或自由軟件,其許可就大方得多,開源軟件畢竟不是直接用來賺錢的,通常都會讓用戶自由地運行、復制、修改、再發布,但一般會要求保留版權聲明、保留商標。

            像GPL這種copyleft許可證,還會要求用戶在發布時,要將衍生程序的源代碼也公開出來。

            開源許可證本身并沒有和用戶簽訂正式的合同,會有人懷疑這是不是合同,但一般認為,作者釋放出帶許可證的源碼相當于發出要約,而使用者使用開源代碼相當于用行動表示承諾,所以,合同成立并生效。②

            關于“公共領域”

            如果一個作品落入“公共領域”(public domain),那就是放棄所有權利了(連署名權都不要了),全世界所有人都可以隨意使用。

            進入公共領域的兩種常見途徑:作者死亡滿足法律規定的年限;版權持有人主動放棄版權。

            2017年2月7日,紐約大都會藝術博物館(The Met)公布了一項重磅的藝術圈“大福利”—其收藏的37.5萬件藏品的高清圖片,按照CC0協議免費向公眾開放版權,這意味著無論是藝術家、設計師,教師、學生,專業人士或是業余愛好者,只要有需要,任何人都可以免費下載并不受限制地使用和分享。

            雖然 The Met 沒有說,但根據前面知識,我們可以推測,這些藝術品的作者應該已經去世70年,而且這些作品并非在1923年至1977年之間被創作。

            前面介紹過,博物館只有這些藝術作品的展覽權,并不擁有這些作品的著作權,如果該作品的著作權仍然在有效期內,The Met就沒有權利公開這些藝術品的攝影作品,因為這些攝影作品涉及了這些藝術品的版權。

            只有這些藝術品的版權已經落入公共領域,The Met才可以放心地放棄這些攝影作品的版權,將其也放入公共領域。

            The Met 館長托馬斯·坎貝爾表示,藝術品收藏總計約150萬件,如今提供免費下載的37.5萬張圖片囊括了博物館的主要收藏,另有6.5萬件館藏藝術品已經完成數字化,但因為版權因素暫不對公共領域開放。現在,有越來越多的博物館加入這個行列,臺北故宮博物院、芝加哥藝術博物館(Art Institute of Chicago)、荷蘭國立博物館(Rijksmuseum)、大英博物館(British Museum)都開放了自己部分藏品的圖像和數字資源。

            關于CC和CC0

            CC(Creative Commons)項目由Lawrence Lessig教授于2001年在美國斯坦福大學創立,其目標為“直面日益增長的版權法限制,促進參與文化中的知識共享”。

            CC系列協議主要用于文字或藝術類的作品,但理論上,CC可以應用于一切受著作權法所保護的作品。

            CC要求使用者遵守四種使用條件:分別是署名(BY)、禁止商用(NC)、禁止修改(ND)和相同方式分享(SA)。前面三個好理解,SA是指如果你對該作品做了改動和創新,你需要使用同樣的協議來發布你的作品。

            根據這幾個條件的組合,CC主要有這6種不同的協議:CC BY、CC BY-SA、CC BY-ND、CC BY-NC、CC BY-NC-SA、CC BY-NC-ND。CC的網站3上有這6種協議的法律文本和人話版本,有興趣的可以去看看。

            根據copyleft的定義,CC BY-SA是一種copyleft協議。

            除以上6種外,還有一種叫CC0(Creative Commons Zero)的協議,該協議對使用者不再提任何條件,使用CC0相當于作者放棄了所有權利,也即落入了公共領域。

            CC0使用***多的是圖片作品,許多圖片庫網站專門提供CC0作品。使用這類圖片比較安全,畢竟誰也不想總是遭遇侵權索賠這種煩心事。

            CC0的法律文本是這么寫的:“在法律允許的***大范圍內,并且在不違反任何相關法律的情況下,聲明人在此公開地、完全地、***地、不可撤銷地并且無條件地放棄和讓渡其對本作品的所有著作權、相關權利及任何相關的已知或未知的、現存的和未來的權利主張或訴訟請求”。

            下圖就是一張CC0圖片。(來自cc0.cn網站)

            性暴行3糟蹋越南女兵小说

          3. <tt id="vwdvd"></tt>
            1. <acronym id="vwdvd"></acronym>
                  1. <wbr id="vwdvd"></wbr>